Si ya eres usuario, accede...

Recordarme

¿No recuerdas tu contraseña?
Accede con redes sociales...
Si todavía no eres usuario, regístrate...

¡Regístrate ahora! para recibir los titulares del día en tu e-mail.

¡Regístrate ahora! para poder comentar noticias, participar en sorteos y concursos.

Menú Accede

El Quijote salta a Twitter

l. Un informático publica en 17.000 tuits la obra de Miguel de Cervantes. Al igual que el valeroso don Quijote luchó contra molinos de viento que confundió con gigantes, el informático prejubilado Diego Buendía se ha aventurado a publicar en la red social las aventuras y desventuras del ingenioso hidalgo de La Mancha

efe
21/09/2014

 

Para cumplir el reto de trasladar a la red social los más de dos millones de caracteres que componen la célebre novela de la literatura española, Buendía tiene hasta el 22 de abril de 2016, día en el que se cumplirá el cuarto centenario de la muerte de Miguel de Cervantes.

El tuitero comenzó su aventura el pasado lunes 1 de septiembre a través de la cuenta @elquijote1605, y, desde entonces, cada hora ofrece a sus seguidores -hasta el momento alrededor de 1.900- un tuit de 140 caracteres (el máximo permitido) con un fragmento del «Quijote». La meticulosidad con la que se publican los textos es consecuencia del algoritmo que él mismo ha desarrollado y que permite que cada sesenta minutos se publique un nuevo tuit sin que se produzcan cortes en las palabras. Buendía sabe que sería mejor cumplir con «la idea romántica» de teclear cada letra de la novela, lo que le ocuparía las 24 horas del día, pero no le resta mérito a su trabajo: el que ya ha hecho al encontrar la fórmula informática para publicar «El Quijote» y el que hace todos los días al comprobar cada tuit y responder a los requerimientos de sus seguidores.

Pero, ¿por qué la obra de Miguel de Cervantes? El informático responde que esta obra es «la candidata ideal» para «casar lo mejor de la literatura con lo mejor de la tecnología». La idea se le ocurrió en un proceso febril y, si a Don Quijote la fiebre que le mantuvo en cama seis días le devolvió la cordura, a Buendía le llevó a reflexionar sobre que «cualquier gran obra de la literatura universal sería más fácil de digerir si se publicaba en Twitter».

El informático prejubilado -que reside en L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona)- decidió hacerlo con la obra de Miguel de Cervantes y fijar como día en el que finalizará su aventura una efeméride sobresaliente, el cuarto centenario del fallecimiento del escritor. Tras echar cálculos, Buendía decidió publicar cada hora, «como te avisa un reloj», un fragmento del «Quijote», aunque dice que en los próximos días tendrá que comenzar a duplicar los textos alrededor de la medianoche para poder terminar con los 17.000 tuits el 22 de abril del año 2016.

Libro de citas

Para enfrentarse a la dificultad de seguir una obra de estas dimensiones en la red social Twitter —donde se entremezclan en la línea de tiempo de cada tuitero multitud de mensajes cada hora—, el informático propone entender la iniciativa como si se consultase un libro de citas o hacerlo de manera individual, pues recuerda que cada usuario puede acceder a la cuenta y leer los textos seguidos.

En su caso, dice que está releyendo la novela como «no lo había hecho nunca», saboreando cada palabra, encontrando su belleza y sintiendo la obra como una compañera de viaje. «Realmente, es la diferencia entre pasar a 120 kilómetros por hora con el coche por un paisaje muy bonito o pasar caminando, despacio», afirma este informático de 54 años que desvela que «de joven» tuvo ínfulas literarias que le llevaron incluso a pensar que un día sería escritor.

Ahora, es ese gusto por la literatura el que le ha llevado a comenzar esta aventura y a querer conocer La Mancha, la tierra de las andanzas de don Quijote, a la que el informático también está unido por su apellido, Buendía, municipio de la provincia de Cuenca.

 

Escribe tu comentario

Para escribir un comentario necesitas estar registrado.
Accede con tu cuenta o regístrate.

Recordarme

Si no tienes cuenta de Usuario registrado puedes registrarte como Usuario de Diario de León

Si no recuerdas o has perdido tu contraseña pulsa aquí para solicitarla

 
Última hora
Las noticias más...
Y además...

Diario de León
© Copyright EL DIARIO DE LEON S.A.
Carretera León-Astorga, Km. 4,5 24010. Trobajo del Camino (León) España
Contacte con nosotros: diariodeleon@diariodeleon.es

DIARIO DE LEÓN ,S.A. se reserva todos los derechos como autor colectivo de este periódico y, al amparo del art. 32.1 de la Ley de Propiedad Intelectual, expresamente se opone a la consideración como citas de las reproducciones periódicas efectuadas en forma de reseñas o revista de prensa. Sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora, esta publicación no puede ser, ni en todo ni en parte, reproducida, distribuida,comunicada públicamente, registrada o transmitida por un sistema de recuperación de información, ni tratada o explotada por ningún medio o sistema, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electro óptico, de fotocopia o cualquier otro en general.

Enlaces Recomendados: Vuelos | Cursos y masters | Juegos | Escorts Barcelona | Comienza a ahorrarte hasta un 65% en tu seguro con Regal

Edigrup Media: Diario de León | Diario de Valladolid | El Correo de Burgos | Heraldo-Diario de Soria

Diario de León