«Embelleció León y encargó a Lucas de Tuy su gran Historia de España»

—¿Qué podemos decir del matrimonio de Berenguela con el rey leonés Alfonso IX?

—La obra muestra cómo Berenguela fue y se sintió reina de León desde el primer momento que hizo su entrada en la ciudad nada más casarse con Alfonso IX. La Castellana , como era llamada al principio, con una cierta connotación negativa, por los conflictos armados recientes entre los dos reinos, pronto se convertirá en La Leonesa , amada y admirada por todos sus súbditos. Su generosidad con los leoneses y la ciudad no tuvo límites. Restauró monumentos e iglesias, dando a la vetusta capital del reino un aire nuevo con la introducción del estilo gótico, que era la moda artística iniciada en las Huelgas y en Burgos. En el campo de la cultura escrita, Berenguela fue la que pidió al canónigo leonés don Lucas, después obispo de Tuy, que escribiese la Historia de España, que él llamó Chronicon mundi , y la que patrocinó los escritos apologéticos de otro sabio canónigo de San Isidoro, Santo Martino. La separación matrimonial de Alfonso IX, impuesta por el Papa por motivos de consaguinidad, después de seis años de matrimonio y cinco hijos, fue una tragedia personal e íntima que sobrellevó a lo largo de su vida. Berenguela no olvidó nunca su primer y único amor, Alfonso, y la ciudad en la que nacieron todos sus hijos. Después de la separación, Alfonso la colmó de regalos y donaciones y ni ella ni él volvieron a casarse; pero mantuvieron siempre excelentes relaciones personales que les permitieron dar a sus hijos una educación esmerada e incomparable.