Un cuento de Antonio Pereira viaja hasta Brasil
La obra del escritor villafranquino estuvo presente en el Congreso Brasileiro de Hispanistas, celebrado en Natal, a través de una ponencia dedicada a «Los ojos luminosos», uno de sus relatos incluidos en El síndrome de Estocolmo
Eduardo Otero Pereira con integrantes de la mesa de debate sobre la ponencia
La literatura de Antonio Pereira ha cruzado el Atlántico para encontrarse con profesores e investigadores de todo el ámbito hispánico. Su obra estuvo presente en el XIV Congresso Brasileiro de Hispanistas, celebrado en Natal, capital del estado brasileño de Río Grande do Norte, de la mano de Eduardo Otero Pereira, miembro de la fundación dedicada al escritor villafranquino y sobrino del autor.
El congreso, que concluye en la ciudad brasileña, está organizado por la Associação Brasileira de Hispanistas (ABH), en colaboración con la Universidad Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), la Faculdade de Engenheria, Letras e Ciências Sociais do Seridó y el Instituto Federal do Rio Grande do Norte.
La cita reúne con carácter bianual a profesores de español como lengua extranjera de enseñanza secundaria y universitaria, así como a investigadores y estudiosos de la lengua y la literatura españolas procedentes de Brasil, España y diferentes países de la América hispana.
En este marco, Eduardo Otero Pereira presentó la ponencia «Los ojos luminosos: un cuento de Antonio Pereira entre dos continentes», integrada en el simposio temático «El texto literario en las aulas de español como lengua extranjera».
La intervención mostró, a través de una propuesta de unidad didáctica, las posibilidades que ofrece este relato para la enseñanza del español a estudiantes extranjeros. «Los ojos luminosos», incluido en el libro El síndrome de Estocolmo, parte de una ficción inspirada en la visita que Antonio Pereira realizó al escritor brasileño Lêdo Ivo.
El cuento, en el que están presentes numerosos elementos propios de la narrativa fantástica, permite además acercarse a la relación de Antonio Pereira con Brasil y a la admiración que el escritor sentía por su literatura. De este modo, su obra se convierte también en un puente cultural entre España y Brasil.
La participación en este congreso internacional supone así una nueva oportunidad para difundir la obra de Antonio Pereira más allá de nuestras fronteras y acercarla a nuevas generaciones de lectores y estudiantes de español.