El imán de Ponferrada
EN TIEMPO preconstitucional, aterrizó en Ponferrada un fraile, especialista en catequesis para los hombres y mujeres del mañana, que escenificaba lo que debe hacer un esposo cristiano con su mujer díscola, poniendo letra a canciones populares. Entonaba bien el fraile, contrento con su propia voz, algo ahuecada pero pasable, diría yo, el primer versículo : « la que se pinta los labios...» y el coro infantil, previamente ensayado, repetía : « zúrrale, zúrrale, zúrrale, zúrrale, zúrrale, zúrrale bien.» Y así sucesivamente, con la que no va a misa, no lleva medias, no bendice la mesa o no friega los cacharros. El fraile fue devuelto a su convento de procedencia, portes debidos. La anécdota presenta un paralelismo clónico con el imán de Fuengirola y su apología de la violencia de género. Dice en su defensa el arriscado imán, que él sólo cita el Corán, 4, 34.Ya. También Emami Kashani es ayatolah, y demás conservador y miembro del consejo de guardianes. Es el eterno debate, en teoría del derecho y en exégesis bíblica, sobre la primacía de las fuentes, y las teorías sobre la interpretación, que para unos no existe, para otros es importante y para algunos lo es todo. Vienen luego el método literal, el método sistemático, el histórico, el teleológico, el valorativo y la crisis misma de la certeza del derecho. Y es sabido que detrás de cada una de esas teorías no sólo hay derecho o teología, hay también economía, sociología, ideología y política. Algunos intérpretes ven pecado por todas partes, otros nada. Ahí tenemos al presidente de los Estados Unidos de América, George W. Bush, que considera impecable su cruzada contraterrorista, incluidos los zulos de Guantánamo. No tiene conciencia de pecado en su peculiar interpretación del ojo por ojo y diente por diente. Un amigo mio, profesor de Sagrada Escritura, a quien conocí hace muchos años en un viaje a Israel ( iba él a comprar una máquina de escribir en idioma hebreo), sostiene que la expresión «lo que Dios ha unido, no lo separe el hombre « significa que no se puede imponer por ley la separación entre hombre y mujer. El problema del imán de Fuengirola es que, además de imán, es carca. Como imán, tiene todo nuestro respeto. Como reaccionario debe saber que aquí hay una Constitución, que puede ir a la cárcel, que no vale endosar el muerto a Mahoma .