Lanzan una versión para niños de la obra «Archipiélago Gulag»

La viuda del escritor ruso Alexander Solzhenitsin ha lanzado una versión escolar de Archipiélago Gulag , cuatro veces más breve que el original y que será de obligada lectura para los estudiantes rusos de último curso de secundaria. «No es una recopilación de fragmentos y episodios aislados. He hecho todo lo posible para que el libro no pierda ni la fuerza ni la luz del original», aseguró Natalia Solzhenítsina, viuda del premio Nobel de literatura en 1970. La versión escolar de la grandiosa obra documental sobre los campos de trabajo soviéticos (Gulag) conserva los 65 capítulos originales, aunque recortados, tiene poco más de 500 páginas y cuenta al final con una selección de fotos e ilustraciones.

«A pesar de su pesado contenido, no deprime ni abruma. Abre los ojos a nuestro pasado reciente. El libro es actual ya que hay que aprender a encarar los diferentes cambios históricos, no regresar al abismo en el que caímos no hace mucho», señaló.