Los transexuales de Reino Unido podrán cambiar su partida de nacimiento y casarse, pese a la ley

Los transexuales tendrán nuevos derechos en el Reino Unido, como cambiar su partida de nacimiento y poder casarse, según unos planes del Gobierno británico que se conocerán pronto, reveló ayer la prensa londinense. Estos cambios responden a una fallo, el pasado mes de julio, del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, que consideró que la negativa británica a reconocer las nuevas identidades de los transexuales viola el derecho de éstos a que sus vidas privadas sean respetadas. Según la legislación británica, el sexo no puede modificarse porque está establecido por nacimiento. La decisión del citado tribunal respondió al caso de dos transexuales, Christine Goodwin y otra mujer que sólo se conoce como «Yo», que acudieron a la Justicia europea para conseguir que se reconociera sus nuevas identidades. Goodwin, ex conductor de autobús de 65 años, ha vivido como mujer desde 1984 y se sometió a una operación en 1990, mientras que se desconocen los detalles del pasado de «Yo». Las dos mujeres estaban molestas por el mal trato recibido en relación con el trabajo, la seguridad social, las pensiones y la posibilidad de casarse en el sexo de adopción. Un portavoz del Ministerio británico de Justicia confirmó ayer que habrá pronto un anuncio sobre los casos de los transexuales, pero se negó a dar detalles al respecto. El Reino Unido -junto con Albania, Andorra e Irlanda- no permite que los transexuales puedan cambiar la partida de nacimiento.