Los productores de cerdo quieren que la gripe se llame mexicana, no porcina

colpisa | ginebra

Porcina, mexicana, nueva o norteamericana. El nombre de la gripe, causa probable de 159 muertos en México y que se propaga por el mundo entero, suscita un insólito debate, en el que se mezclan intereses económicos y políticos y consideraciones científicas. No son pocas las voces que se elevaron para rechazar la apelación «gripe porcina», oficialmente adoptada por la OMS, porque las consecuencias económicas son considerables para los productores de cerdo, que ya empiezan a estar afectados por esta crisis.

Los productores de cerdo de Brasil propusieron a la OMS que la enfermedad fuera llamada «gripe mexicana» o «influenza norteamericana», para evitar millonarias pérdidas en el sector.

También en Estados Unidos algunos responsables insisten sobre el hecho de que «no se trata de una crisis de origen alimentario».