Una guía sobre el Padre Sarmiento

El Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento, centro de investigación mixto del Consejo Superior de Investigaciones Científicas y de la Xunta de Galicia, ha editado una guía didáctica en el marco de la conmemoración del 250 años del fallecimiento del escritor conocido también como el padre de las letras gallegas, nacido en Villafranca del Bierzo.

Se trata de la primera guía didáctica que se elabora desde este instituto que estudia la obra de Martín Sarmiento y está escrita íntegramente en gallego. Su objetivo, según sus promotores, es acercar, de un modo divulgativo, la vida, viajes, escritos y pensamiento del Padre Sarmiento sobre temas tan diversos como las ciencias naturales, el patrimonio documental e histórico-artístico, la lengua gallega o la condición de las mujeres. Todo ello a través de textos, ilustraciones y actividades que se acompañan de un juego de cartas sobre el patrimonio monumental que pudo ver fray Martín Sarmiento en sus viajes a Galicia.

En total, consta de unos 15 bloques teóricos, con sus correspondientes actividades didácticas. Además, se incorporan varios «Sabías qué…?» que permiten ampliar los contenidos con curiosidades, explicaciones a términos técnicos, citas literarias y ejercicios. Así mismo, se propone a los lectores descifrar un mensaje secreto escondido a lo largo de las páginas de la guía.

En versión impresa son 500 ejemplares, y también se puede descargar gratuitamente en la página web del IEGPS y en la de Editorial CSIC.

Sobre sus orígenes bercianos, la guía hace referencia en el primer capítulo, al dar cuenta de que Pedro José García de Balboa, mejor conocido como fray Martín Sarmiento, nació el 9 de marzo de 1695 en Villafranca del Bierzo, aunque acto seguido recuerda que sus padres eran gallegos y vinieron «temporalmente» por trabajo. «De hecho, en unos pocos meses se trasladaron a Pontevedra, lugar al que siempre fray Martín Sarmiento se sintió muy unido», añade el texto de la nueva guía.

Martín Sarmiento es una figura de primer orden, aunque sus orígenes han sido objeto de controversia en los últimos años. En Galicia se han publicado trabajos que dan como lugar de nacimiento San Juan de Cerdedo, provincia de Pontevedra, por un documento de cuando tenía 15 años, al entrar en el monasterio de San Martín de Madrid. Todo porque no está localizada su partida de nacimiento.

En Galicia, en los últimos años se ha puesto en marcha también una ruta que tiene como protagonista la comarca del Salnés, uno de los enclaves turísticos más importantes de Galicia, en la provincia de Pontevedra. Además de sus espectaculares paisajes de costa, la ruta descubre a sus caminantes historia, tradición, cultura, gastronomía y viticultura...

La ruta puede comenzarse desde la ciudad Pontevedra y discurre en total sobre 190 kilómetros que pueden dividirse en 7 etapas. Todo viene a cuento de uno de los viajes del insigne villafranquino y las palabras que dejó escritas: «El 19 de julio de 1745 salí de Pontevedra a Santiago rodeando todo O Salnés. Comencé mi viaje reflejando en estas páginas la gran belleza de mi tierra. Deseaba volver a revivir la esencia de los hermosos lugares por los que había caminado. Así, a mi regreso a Madrid, los podría recordar para siempre».

Una ruta con la que, según sus promotores, el Padre Sarmiento inició su peregrinación recorriendo la costa de Pontevedra hasta llegar a Santiago de Compostela con la intención de ganar el jubileo. En ese caso por O Grove, Meaño, Sanxenxo Cambados, Villagarcía de Arosa... hasta adentrarse, siguiendo el aguas arriba el río Ulla en Pontecesures, para continuar por el Camino Portugués hacia Santiago de Compostela.

En cambio, su casa natal en Villafranca ha quedado en el olvido pese a los intentos de su puesta en valor.

Un coleccionista de La Coruña tiene a la venta en un conocido portal de internet dedicado al coleccionista dos manuscritos que atribuye a Martín Sarmiento por 6.000 euros.

Se trata, según explica en la ficha de venta, de «Elementos etimologicos segun el methodo de Euclides» y la «Inscripcion de un lignum crucis» en forma de cruz de Caravaca, y que se conserva en Cabeza de Mayorazgo, en la Casa de los Duques del Infantado.

La primera tiene 488 páginas manuscritas, está fechada en Madrid 1766 y rubricada por el autor, y la segunda, con 85 páginas, también viene firmada.

«Elementos etimologicos segun el methodo de Euclides», según la ficha que se publica, contiene un estudio sobre palabras de dialectos que se utilizaban en varias provincias de España y la segunda, sobre la Cruz de Caravaca y su relación con la Casa de los Duques del Infantado.