El «fascista» y el «pez frío»

La obra también recoge la actuación del fiscalGarcía Ancos, cuanto interrogó a Nevenka diciéndole que ella no era una cajera de Hipercor para soportar acosos. Millás dijo que Ancos utilizó un «registro fascista». Por otra parte compara al Ayuntamiento con una pecera de peces negros en la que cae un pez de colores (Nevenka) y de Riesco dice metafóricamente: «Un día el pez teniente de alcalde se acercó y la mordió una aleta. Fue un mordisco en frío, por inesperado».