Washington en el Bierzo
A VECES a uno le da por soñar imposibles, y de repente el bosque de los sueños, la «silva» tenebrosa y relampagueante del dormir cobra realidad. «Hay una época de la existencia -escribió Umbral- en la que uno decide ser sólo sus sueños». Esa época suele coincidir con la infancia y la adolescencia. Sin embargo, los adultos también podemos soñar, incluso podemos alquilarnos para soñar, como en un cuento de García Márquez, porque tan ingenuo resulta vivir de sueños como vivir de razones, porque el sueño de la razón produce monstruos, como supo plasmar Goya, y cada cual vive de lo que puede y le dejan. Por el momento soñemos con que la Universidad de Washington cree una delegación en el campus de Ponferrada para enseñar español, «un Bierzo que llegue a ser centro universal del turismo idiomático, como lo es Salamanca», escribí hace algunas semanas. Un Bierzo que, gracias a sus paisajes, la hospitalidad de su gente y su buen yantar, atraiga a extranjeros, en este caso norteamericanos, que estén dispuestos a aprender castellano. La noticia se me antoja extraordinaria. A ver si de una vez por todas logramos darle a la comarca proyección internacional, no sólo a través de nuestros caldos, que ya empiezan a ser conocidos en gran parte del mundo, y sobre todo en Estados Unidos, sino a través de la enseñanza de nuestra lengua y cultura. Allá por el mes de abril, del año en curso, el hispanista Tony Geist visitó el Campus de Ponferrada para conocer sus instalaciones, y luego tuvimos la ocasión de acercarnos al Palacio de Canedo, donde charlamos y degustamos viandas bercianas. Ahora vuelve el profesor Geist, acompañado por la decana de la Universidad de Washington y el director de la Fgulem, para visitar de nuevo el Bierzo, porque León será, a partir del 2010, la segunda sede de la Universidad de Washington en Europa para el aprendizaje del español. Un gran logro para nuestra provincia. Geist, además de jefe del Departamento de Español en la Universidad de Washington, hizo un documental, Almas sin fronteras , sobre la Guerra Incivil, que rescata de la memoria a los brigadistas norteamericanos que lucharon contra los fascistas. Aporta imágenes y documentos inéditos y algunas secuencias de la guerra, que no conocíamos. Almas sin fronteras , cuyo título figura en un poema de Miguel Hernández, fue producido por Miguel A. Nieto, en coproducción con Geist, la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales TVE y la propia Universidad de Washington.