James Ellroy recibe el premio Pepe Carvalho y reedita ‘Mis rincones oscuros’

álvaro soto | madrid

Hasta los 30 años, James Ellroy (Los Ángeles, 1948) tuvo una vida terrible: su madre fue asesinada cuando él tenía 10 años y las dos siguientes décadas las pasó el futuro escritor bebiendo, drogándose, asaltando casas y durmiendo por temporadas en la calle. Todo lo contó Ellroy en Mis rincones oscuros , su dura autobiografía, que se publicó en 1996 y que ahora reimprime Random House.

El ‘perro loco’ de la literatura norteamericana, autor del Cuarteto de Los Ángeles (La Dalia Negra, El gran desierto, Los Angeles Confidencial y Jazz Blanco ), visita España para recibir en Barcelona el premio Pepe Carvalho. En las distancias cortas, Ellroy impone con su 1,90 de altura y su manera de moverse, a veces lenta, a veces espídica. Habla muy despacio, masticando las palabras, y avisa, bajo amenaza de levantarse del sillón, de que no habla ni de política ni del presente ni de situaciones hipotéticas.

Sobre el premio afirma: «Me encantan los reconocimientos, que me tomen en cuenta y poder hablar con la gente. Además, me gusta mucho España. Es mi país europeo favorito. De niño hablaba español y cada vez que vengo a España, lo entiendo mejor. Pero tengo mucho trabajo que hacer en Estados Unidos y con lo americano que soy, no veo la hora de volver a casa».

Su imagen siempre estará vinculada a la ciudad de Los Ángeles, aunque explica que «en los últimos 40 años, apenas he estado en Los Ángeles. Me mudé a Nueva York, luego a Connecticut, a Kansas, a El Carmen... No conozco cómo está la ciudad hoy, pero vengo de ahí», dice.