Paseó su obra por museos de todos los continentes y recibió premios y condecoraciones

Tino Gatagán había expuesto sus obras en algunas de las ferias, museos y centros de arte más prestigiosos del mundo, como el Centro Georges Pompidou de París, el Memorial Art Museum Itavachi de Tokio, la Feria Internacional de Bolonia, la Royal Society de Dublín, el Museo de Arte de Alejandría, el Centro City-Concorde de Luxemburgo, el Instituto Cervantes de El Cairo, la Escuela de Artes de Estrasburgo y, naturalmente, en la mayoría de las ciudades españolas. En cuanto a los libros ilustrados, puso imagen a volúmenes escritos por todo tipo de autores y que versaban sobre una gran variedad de temas; desde obras de Jordi Sierra a Ferrán Piñol pasando por Juan Farias, Fernando Alonso, antologías de cuentos españoles, Miren Meabe, Vázquez Montalbán... sin contar las de las que hizo para Muy Interesante o El País . Entre los premios conseguidos por este ilustre leonés pueden mencionarse el Premio Lazarillo de Ilustración en los años 1982 y 1985 o la Medalla de Oro del Consejo Internacional de Ilustración y Diseño en Ockland; California, en 1990.