Un nuevo diccionario recoge 5.000 términos sobre la Semana Santa

La nueva edición aumentada y actualizada con un millar de nuevas entradas del Gran Diccionario de la Semana Santa (Almuzara) recoge unos 5.000 términos relacionados con esta fiesta, así como tres mil imágenes y un millar de reseñas biográficas de personajes del mundo cofradiero. La nueva edición, en gran formato y con casi medio millar de páginas, hace referencia no sólo a la Semana Santa de Sevilla sino también a la de otras ciudades andaluzas y españolas, en una terminología recogida por el autor de la obra, Juan Carrero Rodríguez, especialista en artesanía cofradiera y autor de seis libros sobre el tema. El diccionario tiene entradas que pueden parecer curiosas a quien sea ajeno al mundo cofrade, como Ofensa Macarena , cuya explicación reza: «El modista polaco Arkadius Ewrwmczuk en 2001, en una pasarela de la moda en Londres, organizó un desfile basando los trajes de las modelos en símbolos religiosos. La imagen más polémica fue una modelo que aparecía con una lámina a semejanza de la Virgen de la Esperanza Macarena». Otras voces recogidas en el diccionario son de claro acento popular, como Cantinflas , cuya definición es «Sayón esclavo, en situación de cuclillas llevando una soga en las manos para prender a Jesús. Llamado así en la jerga popular por dicha postura y llevar un sudario un poco caído, en el misterio del Prendimiento». El libro también da cuenta de autores y obras sobre la fiesta que han surgido en los últimos años, como el titulado Tontos de capirote , del sevillano Francisco Robles.