Y mientras, el jefe de BP se va de regatas

El jefe de gabinete de la Casa Blanca, Rahm Emanuel, ha criticado al consejero delegado de la petrolera BP, Tony Hayward, por asistir a una regata mientras se vierten miles de barriles de crudo al día en el golfo de México. «Creo que podemos llegar a la conclusión de que Tony Hayward no va a tener una segunda carrera profesional como especialista en relaciones públicas. Esta se añade a una larga lista de equivocaciones», dijo Emanuel en una entrevista. El alto cargo de EE.UU. afirmó que las fotos de Hayward en su yate son «un gran error». La asistencia de Hayward a la regata anual alrededor de la Isla de Wight, en la que compitió su yate «Bob», ha generado críticas también de los republicanos. «Es el culmen de la arrogancia», dijo el senador republicano Richard Shelby, de Alabama.