Hollande reconoce "el sufrimiento" que la colonización francesa infligió a Argelia

“Durante 132 años  Argelia  ha sido  sometida  a un  sistema  profundamente  injusto y brutal : la colonización. Reconozco el sufrimiento que la colonización ha infligido a Argelia”. Con estas palabras, el presidente francés,  François Hollande,  ha lamentado la dolorosa historia que ha marcado la relación entre los dos países en un  solemne discurso  pronunciado ante el  Parlamento de Argelia  el segundo día de su viaje oficial a este país, coincidiendo con el 50º aniversario del fin de la guerra de independencia.

No son las esperadas excusas de Francia que esperaban muchos argelinos de un presidente socialista, sino un gesto de  “respeto a la memoria”  en la línea del realizado por Nicolas Sarkozy en el 2007, que denunció el sistema colonial sin llegar a pedir perdón. Hollande ha dado  un pequeño paso más  al subrayar que “nada se construye con el olvido” y defender que los historiadores tengan acceso a todos los archivos para que se conozca toda la verdad sobre “las masacres y la tortura”.

“La paz de la memoria reposa sobre el conocimiento de la verdad. Pero, por encima de las heridas, hay una historia humana entre los dos países. La cuestión es simple: ¿somos capaces de escribir juntos una nueva página de nuestra historia?”, ha dicho Hollande, llamando a la reconciliación de los dos pueblos con la apertura de una etapa centrada en una “colaboración estratégica de igual a igual”. Acompañado de una nutrida delegación formada por ministros, empresarios, historiadores y artistas de origen argelino, Hollande ha firmado con el presidente de Argelia, Abdelaziz Bouteflika, una declaración de amistad. El presidente francés ha puesto el acento en los intereses comunes, especialmente en el terreno económico. Para Hollande, lo importante es “sellar la relación” poniendo en marcha “cinco años de acción común”.