Un muerto en un bombardeo de Londres y EE.UU.
Aviones de guerra de EEUU y el Reino Unido lanzaron ayer bombas guiadas sobre una estación de radar de la defensa iraquí cerca de Al Qurnaj, 210 kilómetros al sudeste de Bagdad, según informó el Comando Central de las fuerzas estadounidenses. Según ese comando, las fuerzas iraquíes «amenazaron a los aviones de la coalición» porque introdujeron el radar en una zona del sur de Irak en la que Estados Unidos y Gran Bretaña impiden la operación de aeronaves iraquíes. «Todos los aviones de la coalición salieron del área indemnes», añadió el comunicado militar. Desde Bagdad, la agencia oficial de noticias INA informó de que, según un portavoz militar iraquí, un civil resultó muerto y otros dos heridos en el bombardeo aliado contra «instalaciones civiles y de servicios en la provincia de Basora», que tuvo lugar a las 06.25 hora local. Operaciones hostiles Tras la Guerra del Golfo, en 1991, Estados Unidos y Gran Bretaña impusieron su control sobre dos franjas del espacio aéreo de Irak y consideran «hostiles» las operaciones de las fuerzas de defensa iraquíes en su territorio cuando se aproximan sus aviones. El Gobierno de Irak considera estas zonas de exclusión en su propio espacio aéreo como una imposición ilegal. Las autoridades iraquíes sostienen que estos ataques han causado la muerte de por lo menos 1.500 civiles y heridas a cientos más. El Comando Central es el departamento militar estadounidense que cubre las operaciones en 25 naciones desde el este de Africa y el Oriente Medio al golfo, y el sur de Asia hasta Turkmenistán. El secretario general de la ONU, Kofi Annan, declaró que Irak está cooperando y que los inspectores han tenido hasta ahora libre acceso a todos los sitios que desean visitar. Cuatro equipos de la Comisión de Vigilancia, Verificación e Inspección de la ONU (Unmovic) se encontraban ayer en el terreno, según un comunicado del portavoz, Hiro Ueki. Un equipo de especialistas en balística inspeccionó la fábrica de Al Harith, en el vasto complejo militar de Al Taji, en el suburbio noroeste de Bagdad. Esta fábrica ya fue visitada el 19 de diciembre.