UN CONSEJO DIVIDIDO
Rusia. Igor Ivanov: «Hay una cuestión de principio que todos debemos contestar y es si los inspectores deben continuar con su trabajo en interés de un acuerdo político». (...). Reino Unido. Jack Straw: «Para garantizar una solución pacífica a esta crisis, hemos llegado hasta aquí haciendo que la ONU nos exige, que es respaldar un proceso diplomático con una creíble amenaza de la fuerza». Si la comunidad decide dar un tiempo ilimitado para una poca o ninguna cooperación en lo sustantivo, entonces el desarme de Irak y la paz y la seguridad internacional no serán fáciles». EE.UU. Colin Powell: «Lo que el mundo necesita no son más inspecciones sino que Irak cumpla inmediata, activa, plena e incondicionalmente con la resolución 1441 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas... Más inspecciones, lo siento, pero no es la respuesta». Francia. Dominique de Villepin: «Hay que dar más tiempo a los expertos de la ONU en Irak y pido una nueva reunión ministerial el 14 de marzo para volver a evaluar la situación. Hay que dar a los inspectores la posibilidad de éxito» (...)». China. Tang Jiaxuan: «Es necesario que continúe el trabajo de las inspecciones en Irak». Alemania. Joschka Fischer: «La diplomacia no ha llegado todavía al final del camino. Una acción militar será terriblemente peligrosa no sólo por las pérdidas humanitarias, sino por lo que puede afectar a la estabilidad de la región». España. Ana Palacio: «El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debe asumir su responsabilidad y tomar medidas en aras de la seguridad y la paz mundial, ante lo que consideró una falta de colaboración del régimen de Bagdad». Chile. Soledad Alvear: «Esperamos que Irak intensifique su cooperación, entregando la información que se le requiere en las resoluciones de la ONU. La presión contra Irak ha permitido una apertura del régimen en cuanto a la colaboración». Siria. Faruk Al Shara: «Se debe dar tiempo a los inspectores para completar su tarea». México. Ernesto Derbez: «Nuestro país expresa su confianza a la imparcialidad y la profesionalidad del doctor Blix y de sus equipos de inspectores». Pakistán.Abudul Satar: «Hay que conseguir la eliminación pacífica de las armas».