Bush traslada a Arabia Saudí a catorce prisioneros de Guantánamo

Las autoridades estadounidenses han trasladado a 14 prisioneros saudíes de su centro de detenciones en Guantánamo (Cuba) a su país de origen, incluyendo uno al que EE.?UU. ya no considera un «combatiente enemigo», informó el Pentágono. Con este traslado anunciado, queda pendiente la excarcelación de otros 120 detenidos en Guantánamo a los que Estados Unidos ha autorizado el regreso a sus países de origen o su puesta en libertad mediante un complejo proceso de revisión. Estados Unidos aún no ha decidido cuándo ordenar el traslado o puesta en libertad de esos detenidos, indicó el Departamento de Defensa en un comunicado. Sin embargo, indicó que «Estados Unidos no desea mantener la custodia de estos detenidos más del tiempo necesario. El Departamento de Defensa anticipa que más detenidos serán trasladados o puestos en libertad». Las autoridades castrenses de EE.?UU. determinan la situación de los extranjeros detenidos en Guantánamo en base a la «mejor información y pruebas» disponibles durante el proceso de revisión, a cargo de comisiones militares especiales. Se calcula que cerca de 310 detenidos han sido trasladados de Guantánamo a otros países, entre ellos Afganistán, Albania, Arabia Saudí, Australia, Bahrain, Bélgica, Dinamarca, España, Francia, Gran Bretaña, Kuwait, Marruecos, Pakistán, Rusia, Suecia y Uganda. Otros 450 extranjeros permanecen detenidos en Guantánamo, en el marco de la lucha global de EEUU contra el terrorismo internacional. Por otra parte, cinco de los siete hombres detenidos el jueves por planear un atentado contra la Torre Sears de Chicago fueron puestos a disposición de un tribunal este viernes, en Miami. Uno de los acusados no compareció al tribunal porque está preso en otra cárcel por violar su libertad condicional en un caso tenencia de armas, según sus familiares, y el séptimo fue detenido en Atlanta y debe comparecer ante otro juez. White los citó el próximo viernes para otra audiencia en donde se les leerán formalmente las acusaciones en su contra. Mientras tanto quedarán encarcelados. Los siete hombres fueron acusados de conspirar para ayudar a la red terrorista Al Qaeda, tras contactar a un agente encubierto del FBI que se hizo pasar por miembro del grupo terrorista. Amenazas a Bush El número dos de Al Qaeda, Ayman al Zawahiri, prometió vengar la muerte del jefe de la sección iraquí de la red terrorista, Abu Musab al Zarqaui, fallecido en un ataque aéreo estadounidense en Irak. «Bush, ninguno de nosotros muere sin que venguemos su muerte, con la ayuda de Dios», dijo Zawahiri, en referencia al presidente de Estados Unidos, George W. Bush. «¿Te acuerdas Bush, que el león del Islam, el mujahed (guerrero santo) Osama bin Laden, Dios le bendiga, juró que norteamérica no podrá soñar con la seguridad hasta que ésta sea una realidad en Palestina y en todas las tierras musulmanas?», expresó el número dos de la organización terrorista. Zawahiri criticó también al primer ministro iraquí, Nuri al Maliki, y cargó contra el embajador estadounidense en Bagdad, Zalmay Khalilzad, por ser el primero en anunciar la muerte de al Zarqaui. Maliki «comercia con el Islam» a cambio de poder, declaró Zawahiri, quien calificó al embajador estadounidense de «apóstata afgano».