Ejercicio metaliterario
EL FINAL DE SANCHO Y OTRAS SUERTES Andrés Trapiello Destino. Barcelona 2014. 430 pp.

S ólo un profundo conocimiento del Quijote y una capacidad expresiva fuera de lo común hacen posible una obra como El final de Sancho Panza y otras suertes . Si Al morir don Quijote (2004) era una amenísima complementación de las andanzas del caballero, El final de Sancho Panza …supone un paso más. Vuelven unos personajes a los que, muerto don Quijote, el pueblo les resulta pequeño y vulgar. Que Sansón Carrasco tenga un pariente en América, dueño de minas de oro y plata, hace posible el viaje. Acompañado de Antonia su prometida, del ama Quiteria y de Sancho (nada partidario en principio de la experiencia) Sansón Carrasco sale de La Mancha. La novela incluye tres bloques: la llegada a Sevilla, su comprometida estancia en la ciudad, el viaje por mar y la experiencia americana. Con todo, el lector debe tener en cuenta algo básico: no se trata de una novela convencional, exige mantener fresca la lectura de El Qujote. La muerte del caballero ha dejado desolados a sus amigos, pero han leído la obra cervantina, de la que surgen admirables situaciones metaliterarias: bastantes personajes de El Quijote toman vida en la obra y se relacionan con los protagonistas. Todo ello sin olvidar que Sancho Panza ha aprendido a leer y presenta una cultura mucho más profunda. No abusa ya de los refranes, tiene una nueva concepción del mundo y su cultura crea en él un estilo muy original. Su desgracia es el último eslabón de una cadena que, a pesar de los contratiempos, conduce a un final sin sobresaltos. El atractivo argumental se complementa con un claro clima cervantino, plasmado en excelentes recreaciones literarias enriquecidas por el exotismo que ofrece el mar y el Nuevo Mundo. La novela es un verdadero gozo para cualquier lector que quiera revivir la obra de Cervantes.