Los temidos efectos de la estanflación

El término estanflación fue acuñado en 1965 por el entonces ministro de Finanzas de Reino Unido, Ian McLeod, quien explicaba de la siguiente manera la situación económica: «tenemos lo peor de ambos mundos; no sólo inflación por un lado o estancamiento por otro, sino ambos juntos».

Para la ciencia económica, por su parte, la estanflación combina tres factores a la vez: subida de precios, incremento del paro y estancamiento económico, entrando en crisis o incluso recesión.

Se trata, por tanto, de una de los peores escenarios económicos posibles. Si se hace uso de las políticas monetarias y fiscales para dinamizar la economía, con ellas se empeora la inflación; y si se utilizan las políticas monetarias para reducir los precios, lo que se provoca es profundizar la recesión.