«Ferocidad y salvajismo» A vueltas con la tilde

Su ferocidad y salvajismo no se deben solamente a sus prácticas guerreras, sino también a lo apartado de su situación, pues tanto la travesía por mar como los caminos para llegar hasta ellos son largos, y a causa de la dificultad en las comunicaciones han perdido la sociabilidad y los sentimientos humanitarios. Actualmente padecen en menor medida esto gracias a la paz y a la presencia de los romanos, pero los que gozan menos esta situación son más duros y brutales. Por otra parte, existiendo como existe en algunos pueblos una miseria derivada de las montañas donde viven, es natural que se acentúe tan extraño carácter; pero ahora, como dije, han dejado de luchar, pues con los que aún persistían los bandidajes, los cántabros y sus vecinos, terminó el César Augusto». Geografía . III, 3, 8.