Diario de León

Armengol quiere que los diputados intervengan en lengua cooficial y luego en español

Publicado por
León

Creado:

Actualizado:

El Gobierno y sus aliados esperan que la reforma del Reglamento del Congreso para que los diputados puedan intervenir en las lenguas cooficiales esté listo antes del 26 de septiembre, cuando se celebra la sesión de investidura de Alberto Núñez Feijóo.

El principal problema es que, por ahora, la Cámara baja carece de los recursos necesarios para garantizar una traducción simultánea y el plazo es demasiado corto. Su presidenta, Francina Armengol, sopesa que los diputados que lo deseen, en ese pleno, intervengan primero en catalán, euskera, gallego o aranés y, posteriormente, repitan su discurso en español, como señalan fuentes del grupo parlamentario de Sumar.

Otra opción que está sobre la mesa, aseguran estas mismas fuentes, es que esos diputados trasladen antes y por escrito a los medios de comunicación su intervención ya traducida. En todo caso, lo único seguro es que esta implantación se llevará a cambio paulatinamente por las dificultades que conlleva. Una salida rápida pasaría por pedir permiso al Senado para usar sus propios medios. La Cámara alta cuenta con un equipo de 25 intérpretes a los que recurre habitualmente.

En Sumar confían en que la reforma se apruebe en un pleno que se fije para la semana anterior a la sesión de investidura del líder del PP.

El uso de las lenguas cooficiales en el Congreso de los Diputados allana el camino para la investidura de Sánchez.

tracking