«Llevo aquí tres años y mis padres más en Valderas»

El búlgaro Janiz Kirelov lleva tres años en España y ha trabajado casi siempre en una fábrica de embutidos de Valderas. Su padre y su madre llegaron antes que él, así que lo reclamaron y ahora está aquí toda la familia. En estos momentos tiene los papeles en regla, pero tiempo atrás estuvo dos meses sin documentación y tuvo problemas. En su tierra trabajaba en el sector del metal por sueldos de miseria en comparación con los cuales los de León le parecen poco menos que el Dorado: confiesa ganar 870 euros al mes. De momento él y su mujer no piensan volver, suman dos salarios y en prueba de fidelidad al país de acogida han pedido ya otros tantos créditos: uno para un coche y otro de cien mil euros para un pequeño piso de sesenta metros cuadrados a pagar en treinta años. Tiene también dos hijos pequeños, de once y siete años, que estudian en León, están perfectamente integrados y, según Janiz, hablan el español mucho mejor que él mismo. Para su familia el cambio de ambiente del este al oeste europeo no ha sido excesido en lo cultural, si se quita la variante económica y de desarraigo dela emigración. «Me gusta cambiar, pero en Bulgaria las cosas costaban menos».