Diario de León

Creado:

Actualizado:

Recurrente e irritante tema el de la publicidad obsesiva largando en inglés y sólo en inglés su mensaje. Algo de insulto sí que tiene la cosa al humillar a la gran mayoría de españoles que no entienden esa lengua obligándoles a reconocer que sólo en ella reside lo chic y la seña del triunfo. Crece y crece la tontería. Ahí pitan mucho los anuncios de coches, pero especialmente los perfumes que ahora en Navidad son bombardeo inmisericorde como si reconocieran los malos tufos que nos invaden en estas fechas y la obligación de disimularlos con colonias a más caras mejor. Y entre ellas, las que teniendo nombre español suenan especialmente absurdas y repijísimas queriendo ser exóticas al recitarlas en inglés: Cagolina Hegüega. .. y ahora una que dice Nagsiso Godrigües ... pordiós.

Gastándose tantísima publicidad están diciendo que su volumen de negocio es fabuloso y eso agranda la marca, aunque siempre la pagará quien compre esa mercancía, lo mismo que paga sus disparatados frascos de diseño firulí, sus embalajes y cajitas desproporcionadas y envoltorios ridículos o joyitas y detalles que le atan al gollete, todo lo cual viene a demostrar que esa colonia que le cuesta 70 euros al incauto (mayormente incauta) vale en realidad, descontado todo su teatrillo engañoso, no más de tres. Negociante listo. Consumidor idiota. Publicista encantado. Regalito navideño idóneo. Y a la basura montañas de blisters y cartonaje inútil en el que, sin embargo, se hace constar que se trata de un perfume sostenible, respetuoso con el medio ambiente y leal al planeta... ¿y qué comprador replicaría a tanta tomadura de pelo?...

Pero para no perder más tiempo en el tema, Otavito tiró por sus atajos: eh, ¿sabéis cómo se llama el hermano perfumista del actor Bruce Willis?, sí, hombre, es también famoso y tiene una cadena de tiendas allí y alguna franquicia aquí... y como ya conocemos el chiste, le ponemos cara de pedo, pero se alborota el tío y canta la solución: pues se llama Kevin... ¡Qué bin güilis!... (Otavito, tú te bañas en Nenuco, ¿no?).

tracking