Reverenda madre:

Espero que al recibo de la presente se encuentre vuestra reverencia tan bien de salud y bríos como la vemos en la tele últimamente lanzando mosquilón a los micrófonos y largando jaculatorias encendidas a periodistas impertinentes... acepte el sacrificio de ese cruel acoso a su ejemplar apellido Ferrusola y ofrézcaselo a Dios por la conversión de esos pérfidos e incrédulos infieles (de apellido castellano, seguramente) que ponen en entredicho la intachable honorabilidad que largamente mostró vostè como Esposa del Señor (el Altísimo molt honorable) y fiel esclava del engrandecimiento de su honorabilísimo Reino.

Recibida su petición como madre superiora de la congregación, nos es muy grato comunicarle que su eminencia el Cardenal-Ecónomo ya dispuso que los dos misales de canto dorado, que Vd. solicitó se transfirieran a la biblioteca de su capellán, sean remitidos ipso facto a esas estanterías en las que nos consta se viene guardando con fe entusiasta nuestro rico patrimonio litúrgico y el sagrado ordo misae que rige nuestros modos y misas, estanterías en las que ya caben unos tres mil millones de misales, misalines y misarios, fondo impagable que avala el futuro solemne de nuestra Iglesia... y Nación.

Moltes gràcies, reverenda madre.

Dios la bendiga.

Informados a su vez por su director espiritual de que pueda asaltarle cierto desasosiego moral sobre el supuesto origen ilegal de los millones de misales, tranquilice su conciencia considerando que la misericordia divina es infinita... y que el Cielo también premia esas cosas, pues quien roba a un ladrón tiene cien años de perdón... ¡y Espanya ens roba!... ¡Free Catalonia, collons!...

Postdata: En gratitud a sus desvelos se adjunta un regalo del fraile bibliotecario, sabiendo que el Señor amenaza con cantarlo todo. Se trata de un gran «cantoral» de los que van en el facistol del coro, lo firma un fiscal y procede de la Abadía de la Cucaña, junto al Canigó. Dice este fray que le perdone vuestra reverencia por ello y que rezará por su alma tras la hoguera o Infierno que podáis merecer. Fdo: secretario de su eminencia el Cardenal-Ecónomo.