La policía cerró la revista en 1923

Fidela, María y Terencia no transmitieron su pasado anarquista. «Ha sido un caso de buen olvido, elegido por múltiples razones para preservar la salud individual y grupal», señalan Alonso y Piedra. Los motivos los han encontrado en la persecución policial de la que fue víctima la publicación, clausurada por la policía en 1923, y particularmente su directora, Juana Rouco, que finalmente abandona Necochea dos años después de llegar a esta ciudad. Ahora las historiadoras necochenses les han devuelto la voz.