Diario de León

CULTURA

Caperucitas del siglo XXI

El ilustrador leonés Javier Zabala participa en una exposición del Museo ABC y Espacio Edelvives que exhibe las visiones del tradicional cuento de distintos artistas

Ilustración realizada por Ana Juan

Ilustración realizada por Ana Juan

Publicado por
EFE | MADRID

Creado:

Actualizado:

La exposición Caperucitas al rojo vivo, que acoge el Museo ABC, bucea en el trabajo de diferentes ilustradores que rinden homenaje a la niña de la caperuza roja y su universo, en la fascinación y la controversia que durante siglos ha suscitado este personaje de cuento.

Paloma de la Concha, de la editorial Edelvives, que organiza la muestra junto al museo, ha explicado a Efe que en ella se ofrece «una visión completa» de este clásico a través de las ilustraciones que la editorial ha publicado en tres libros dedicados al cuento, así como «una selección de caperucitas» de otros ilustradores contemporáneos. «Nosotros teníamos una producción propia y muy interesante, pero a medida que nos íbamos metiendo en el tema vimos que podíamos completarlo mucho más», ha expresado De la Concha acerca de la elección de este personaje en concreto y sobre el motivo de la ampliación del material de la muestra, que permanecerá abierta hasta el 31 de mayo.

‘Lobitos rojos’

En Caperucitas al rojo vivo varios ilustradores han cedido sus visiones sobre el personaje, convirtiendo así la muestra en un trabajo coral que reúne diferentes puntos de vista sobre este cuento publicado por Charles Perrault en 1697 y que vio la luz en el mundo literario como Le Petit Chaperon rouge. «Mi ilustración es bastante heterodoxa pero creo que es la que más se acerca al original de Perrault, que no deja de ser una guía para que las ‘jovencitas’ tengan cuidado», ha explicado Emilio Urberuaga (Madrid, 1954) acerca de su particular aportación: «Una viejecita con un ramo de flores que lleva de la mano a siete lobitos rojos».

El artista, que ha calificado su ilustración de «gracieta», ha expresado que cree que su versión, expuesta hace 20 años en la Biblioteca Nacional, «se entiende bastante bien». «Lo bueno de estos personajes es que tienen tantos años que permiten todo, siempre es divertido atacar un personaje que todo el mundo tiene ya interiorizado», ha contado Urberuaga sobre esta narración que cuenta con una protagonista de capa roja que para él es «una especie de mito».

Por su parte, Javier Zabala (León, 1962) ha elegido el lobo para su creación porque, según ha dicho, «le gusta más» que Caperucita. Eso sí, los considera «una pareja que no se explica el uno sin el otro». «Estoy convencidísimo de que Caperucita necesita más al lobo que viceversa, es más, ella desaparece sin el lobo», ha añadido. El único «pero» que este leonés encuentra en el cuento es que se trata «fatal» a los lobos, y ha insistido en que «con un icono tan fuerte dentro de la cultura occidental», como es Caperucita, hay que ser fiel al propio estilo. Además de la colaboración de estos y otros ilustradores contemporáneos como Ana Juan, Patricia Metola o Iban Barrenetxea, la muestra acoge «una parte más histórica» que recorre todos los siglos de Caperucita a través de reproducciones de ilustraciones de Gustave Doré, Fortuné Méaulle, Arthur Rackham o Tom Browne, entre otros. Para finalizar el recorrido por este clásico, «Caperucitas al rojo vivo» también expone un mosaico realizado con distintas versiones de los fondos de la editorial Edelvives.

La Caperucita de Noemí Villamuza

 

Ilustración de Javier Zabala

tracking