Villanueva alerta del papanatismo en la lengua

«La mayor amenaza para el español es el papanatismo», asegura el director de la Real Academia Española, Darío Villanueva, que ha criticado la utilización de términos «ociosos» en inglés por esnobismo, «teniendo una lengua tan rica» como la española. Villanueva, que ha precisado que se trataba de una percepción personal y que no hablaba en nombre de la Academia, señala que este esnobismo por el que se emplean términos ingleses de una forma «indiscriminada» presupone siempre una preeminencia de la lengua anglosajona.

En este sentido, ha puesto el ejemplo de un letrero luminoso de un local público que observó por una carretera de «la Mancha profunda» y en el que se podía leer: «Showgirls, low cost».