Medio millón de ejemplares en español para el nuevo ‘Grey’ Concha Barrigós.

Cincuenta sombras, más oscuras y luego liberadas han sido hasta ahora los «apellidos» de la «caliente» saga que ha vendido 125 millones de libros desde 2011. E.L.James ha decidido que la cuarta entrega sea a secas Grey , que el día 16 aparece en español con medio millón de ejemplares «para empezar».

Traducida a 52 idiomas, la trilogía, que combina «romance y erotismo de alto voltaje», ha constituido un fenómeno editorial «sin precedentes», según comenta a Efe la responsable de la edición española, Ana Liarás. La publicación del cuarto volumen es un proyecto que se ha llevado «con mucho secretismo» en los Estados Unidos, tanto la escritura como la producción editorial, ya que la primera noticia se tuvo el pasado 1 de junio, cuando James publicó un tuit anunciándolo.

Dos millones vendidos

«Es un libro, dice, que ha salido en 15 días a la calle «creando una gran tormenta», y que, con dos millones de ejemplares vendidos entre los Estados Unidos e Inglaterra desde su aparición en esos países el pasado 18 de junio, «ha sido un auténtico fenómeno de ventas», ya que se han agotado prácticamente a la semana de su publicación. La edición en español se lanza también «con muchas expectativas», y lo hace al tiempo en todos los países de América Latina y España con el convencimiento de que repetirán el éxito de los Estados Unidos.