Cuatro días para conocer el legado hebreo de León
Las XVII Jornadas Europeas de la Cultura Judía arrancan el jueves.
El ciclo contará con visitas teatralizadas. RAMIRO
dl | león
Las diferentes lenguas en las que se ha venido expresando el judaísmo a través de la historia son el principal eje conductor de las XVII Jornadas Europea de la Cultura Judía, que se celebrarán en León esta semana, del 1 al 4 de septiembre.
Se trata de un ciclo dirigido al público en general que pretende divulgar y promocionar el patrimonio histórico y cultural sefardí «como parte del proyecto integral del patrimonio cultural europeo», según explicó la concejala de Cultura, Patrimonio y Turismo, Margarita Torres, durante la presentación.
La iniciativa se celebra con carácter anual en casi 30 países y desde 2004 los organizadores oficiales son B’nai B’rith Europa, el Consejo Europeo de Comunidades Judías y la Red de Juderías de España, como recordaron desde el Consistorio leonés. Desde el año 2013 «hemos visto crecer el interés por el legado judío», había expresado la concejala, quien observaba también cómo León acogió en su día «dos importantes aljamas, la de Puente Castro y la judería propiamente dicha, lo que hoy es el Barrio Húmedo». Las fechas se han elegido a nivel continental por la Asociación Europea para la Preservación del Patrimonio Judío en función del calendario de celebraciones de esta cultura. Y es que la fiesta de la cultura judía —el 4 de septiembre— se conmemora en ciudades de toda Europa y en esta edición se desarrollarán, los días previos, diversas actividades en la capital leonesa organizadas por el Ayuntamiento.
Y así, el ciclo se centrará en las diferentes lenguas sefardíes: hebreo (la lengua que se habla en Israel), yidis (la de los judíos orientales) y el sefardí o ladino (la que continúan hablando los judíos de procedencia española).
La jornada de apertura se iniciará el jueves a las 12.00 horas con Cuentacuentos de Sucot y proseguirá, a las 20.00, con el concierto Secretos sefardíes a cargo de Emilio Villaba, Sara Marina y Clara Campos, todo en el Palacio del Conde Luna. Los días siguientes habrá más charlas, música, talleres de oficios, visitas teatralizadas al León judío, etc.