La Catedral exhibe un testigo único del canto mozárabe
La capilla de los Rebolledo muestra desde ayer documentos básicos para el estudio de la música medieval en la península.
El ‘fragmento número 5’ del archivo catedralicio. F. O. PERANDONES
marcelino cuevas | león
La capilla de los Rebolledo, situada en el claustro de la Catedral, fue ayer el escenario escogido para la presentación de la muestra Fragmentos medievales: vestigios del canto hispánico , que permanecerá abierta hasta el próximo mes de julio en distintas sedes de España y Portugal: la Biblioteca Nacional española, el Arquivo-Museo Diocesano de Lamego, la Catedral de León, la Universidade de Coimbra y la Universitat de Valencia.
Intervinieron en la presentación el deán de la Catedral, Antonio Trobajo; la investigadora del programa Old Hispanic Office Project del Departamento de Música de la Universidad de Bristol, Raquel Rojo Carrillo; y la profesora de la Universidad Complutense de Madrid y especialista en música medieval Carmen Julia Gutiérrez. En el capítulo de la exposición correspondiente a la Catedral de León se muestra un documento medieval titulado Fragmento número 5 que es parte de un Liber Ordinum que tenía la información para realizar los diferentes sacramentos y ritos que un sacerdote o un obispo llevaban a cabo. «Era un libro —explicó Raquel Rojo Carrillo— que consultaban si tenían duda para alguna liturgia y que tiene todas las indicaciones para ello. Concretamente contiene parte del oficio de los enfermos y del oficio del enterramiento de un niño o una niña. Es muy importante porque otros libros del mismo tipo contienen información distinta, y así podemos comprobar lo que es compartido por diferentes regiones de España comparado con el área que cubre este libro, que se supone es la de León. Es la primera vez que se exhibe un fragmento único de las apenas cuarenta fuentes que preservan este patrimonio histórico y que es una seña de identidad de la Edad Media española. De las cuarenta fuentes que existen del canto hispánico se han estudiado, sobre todo, los códices. Sin embargo, hay varios fragmentos que contienen información crucial para entender este patrimonio como el atesorado en León». Para el deán de la Catedral, Antonio Trobajo, «la exposición es un buceo, arriesgado y fascinante, por lo que aún podemos conocer del canto hispánico de la liturgia, que fue signo de identidad de los cristianos de la Península Ibérica, primero en la etapa tardorromana y visigoda, y después en las de la llamada Reconquista, a un lado y a otro de la frontera. Su extensión geográfica e histórica ha hecho que se le llame canto hispánico, o visigótico o mozárabe. La razón para que la Catedral leonesa sea una de las sedes de esta muestra es el hecho de que nuestro archivo cuente con uno de los documentos que testifica la existencia y la riqueza de este tipo de expresión musical. Está en relación con el conocido como Antifonario Mozárabe, por muchos motivos una verdadera joya y una de las piezas más conocidas de los fondos catedralicios».
La exposición, en todos sus diferentes capítulos, puede estudiarse al completo en Internet visitando la página expo.neumes.org.uk.