Andrea Camilleri se ríe de los fascistas en ‘El homenaje’
efe | madrid
El escritor más popular de Italia, el nonagenario Andrea Camilleri, acaba de editar en español El homenaje , una octavilla de apenas 75 páginas en las que se ríe con ironía «pirandelliana» de los fascistas que acompañaron al Duce y en la que pone de relieve la cara más absurda del ser humano. «La tarde del 11 de junio de 1940, esto es, un día después de que Italia entrara en guerra uniéndose a su aliada, Alemania, Micheli Ragusano se presentó de improviso en el Círculo Fascismo y Familia de Vigata», comienza el texto del creador del comisario Montalbano.
El homenaje se publicó por primera vez, con el título de La targa , el 30 de junio de 2011 en El Corriere della Sera y no fue hasta 2015 cuando se editó como libro.
Ahora, Salamandra publica en castellano este relato de Camilleri (Sicilia, 1925) en el que las intenciones de los personajes se revelan a través de sus mentiras y manipulaciones. Todos acuden a leyendas y honores que pretenden estar grabados en fuego en el sacrosanto origen del fascismo, pero la realidad se impone por todos los resquicios. Un antifascista vuelve a su pueblo tras cinco años de confinamiento y en su primer encuentro con los miembros del Círculo Fascismo y Familia, antiguamente el casino, provoca con sus palabras la muerte del que se reclama como el depositario de las esencias del Duce, un hombre de 97 años llamado Manuele Persico.