LITERATURA
El tesoro maldito de Leopoldo Panero
Javier Mendoza rescata la mejor obra del poeta astorgano, que le legó en unas carpetas su padrastro Michi Panero.

El poeta leonés Leopoldo María Panero; a la derecha el libro que reúne inéditos encontrados en varias carpetas. VÍCTOR LERENA
verónica viñas | león
Cuando su madre se casó con Michi Panero, Javier Mendoza no encontró un padre, pero sí al mejor confidente. En 1998 el pequeño de la saga Panero le legó una docena de carpetas «llenas de lamparones». Apenas las ojeó entonces. Contenían «el tesoro maldito» de los Panero. Mendoza tuvo que esperar a la muerte de su madre para abrirlas. Había material inédito de Michi y de Leopoldo. «Lógicamente, mi deuda era primero con Michi», dice. Así fue cómo el año pasado vieron la luz nueve cuentos y artículos de prensa bajo el título Funerales vikingos, que incluía en la ‘cara b’ El desconcierto, donde el periodista Javier Mendoza relata la relación que mantuvo con el marido de su madre, al que conoció el 19 de junio de 1988.
Ahora le ha tocado el turno al ‘legado’ del poeta que pasó media vida en psiquiátricos. Los papeles de Ibiza, 35 (Bartleby Editores), cuyo nombre corresponde al domicilio madrileño de Michi, en el que Mendoza pasó buena parte de su juventud, contiene 20 poemas, ocho ensayos, dos cuentos y un libro titulado No, no somos ni Romeo ni Julieta —igual que la canción de Karina, de la que Lepoldo era devoto, porque «tenía una vena muy folclórica»—. Textos fechados entre 1968 y 1980, algunos de ellos sorprendentes desde el punto de vista estilístico, porque están escritos en un lenguaje muy coloquial.
Mendoza entregó todo el material inédito de Leopoldo al catedrático Túa Blesa, una de las mayores autoridades en el autor de Guarida de un animal que no existe, quien el congreso sobre el poeta, celebrado en julio en Astorga, aseguró que «no es injusto decir que Panero fue un maldito, aunque suene tópico».
Buena parte de los inéditos son de la misma época de Así se fundó Carnaby Street, la más lúcida y brillante del autor de Teoría del miedo. Los dos cuentos de terror son una ‘perversión’ de dos relatos de Arthur Machen, a los que Panero añade 600 palabras en una traducción absolutamente libre. Entre los 20 poemas inéditos hay uno dedicado al célebre delincuente El Jaro — cuya breve vida se llevó al cine en la película Navajeros—; y otro sobre ‘el caso Yolanda’, la joven comunista asesinada por la extrema derecha en 1980. Los ensayos hablan, sobre todo, de cine, literatura, filosofía y drogas», avanza Mendoza.
Los papeles de Ibiza, 35, que llegan el miércoles a las librerías, cuentan con un prólogo de Mendoza, donde relata la historia de este ‘legado’, además de un estudio preliminar de Blesa Túa. Como ya hizo con los manuscritos de su padrastro, donará también a la Casa Panero las carpetas con el material original de Leopoldo. Mendoza sospecha que las carpetas que le entregó Michi fueron recopiladas por la inquietante matriarca de los Panero, Felicidad Blanc. «Tengo esa intuición, porque Michi no era de guardar cosas. Cuando me las dio, hacía dos años que le habían desahuciado de Ibiza, 35».