La escritora iraquí Nuha Al-Radi publica un libro testimonio que recuerda los horrores de la Guerra del Golfo
«Los diarios de Bagdad»
La escritora, escultura y pintora iraquí Nuha Al-Radi
«No queremos ayuda humanitaria, no queremos que nos ayuden a construir la democracia, no queremos que nos reconstruyan la casa ni la vida, sólo queremos que dejen de tirarnos bombas», exigió la escritora irakí Nuha Al-Radi (Bagdad, 1941), autora de Los diarios de Bagdad (Lumen), un libro-testimonio que recuerda los horrores de la Guerra del Golfo. «¿Hay alguien más cínico que los americanos? Primero te parten en dos y luego se rifan las ganancias de la reconstrucción», denunció esta escritora, pintora y escultora que se tuvo que exiliar al Líbano tras el embargo económico impuesto a su país. «Hay gente que presencia las guerras en la tele como si estuvieran viendo una película: en el fondo se lo pasan bien. Pero, claro, una cosa es verlo en color, a kilómetros de distancia, y otra es estar debajo». El libro no trata de la odisea de una mujer pobre, sino del trajín diario de una señora que vivía con su familia en una finca rodeada de palmeras y naranjos. «Teníamos una granja con pollos. Los pobres animales, al oír las bombas, salían despavoridos y se suicidaban en el pilón». Al-Radi aseguró que el pueblo musulmán «tardara siglos en perdonar, aunque, lo más probable, es que no perdone nunca».