Diario de León

De la Banda ridiculiza en un libro las nuevas palabras de la RAE

Publicado por
T.G.Y. - MADRID.
León

Creado:

Actualizado:

El periodista Mariano de la Banda no entiende que la Real Academia Española (RAE) haya admitido en su diccionario «la palabra affaire cuando tenemos varias en castellano que significan lo mismo, y no haya aprobado la palabra stop, que esa sí es necesaria, pues como te saltes un stop te matas». Premio Ondas 1974 por su trabajo como locutor de radio y Antena de Oro 1989 en reconocimiento a la realización del programa Hoy por Hoy que presenta Iñaki Gabilondo, Mariano de la Banda glosa en el libro Palabros de honor (Temas de Hoy) los vocablos aceptados por la RAE en el siglo XXI. De la Banda denomina okupas a todos esos términos que «la Academia aprueba aunque no nos aporten nada». Con ironía y sentido del humor, este profesional que lleva más de cuarenta años trabajando en la radio, destripa por orden alfabético a todos los «intrusos de la lengua». Palabras como glamour, sobredimensionado, transfuguismo o mecanicismo son objeto de comentarios burlescos por parte de este escritor que cosechó un gran éxito en su anterior libro, Escafurcios y palabros. También critica expresiones deportivas como «El Real Madrid ganó de cuatro puntos», «Cinco minutos sobre la una» o «Raúl consiguió un hat-trick» (tres goles en el mismo partido).

tracking