«Playback» en el Teatro Real en una ópera de Richard Wagner

Es ya conocida la mala costumbre de recurrir al playback en casi todas las actuaciones musicales en televisión, pero no había muchas noticias de que esta práctica, o una variante, se siguiera también en el Teatro Real. Ocurrió el pasado martes, en Madrid, durante la respresentación de la ópera de Richard Wagner El ocaso de los dioses. Al protagonista, el tenor alemán Alfons Eberz, se le apagó la voz en la tercera escena y la obra tuvo que interrumpirse durante tres cuartos de hora. Cuando se reanudó, Eberz continuaba sobre el escenario, pero ya no cantaba, sólo seguía los movimientos escénicos. En un lateral, otro tenor, Alan Woodrow, ponía la voz al personaje de Sigfrido. Las cinco horas y media de la obra se completaron con un tenor sobre el escenario, que únicamente hacía gestos, y otro en un lateral, de cara al público, que ponía las voces. 300 de los 1.750 espectadores reclamaron el dinero de la entrada.