El académico leonés Valentín García Yebra recibe el premio Miguel Delibes

La Asociación de la Prensa de Valladolid (APV) entrega hoy el Premio Nacional de Periodismo Miguel Delibes al académico leonés Valentín García Yebra por el artículo Desajustes gramaticales , publicado el pasado 14 de diciembre de 2004 en la tercera página del diario ABC . El acto de entrega, que se celebrará hoy a las 20.00 horas en el salón de actos de Caja España, en la plaza de Fuente Dorada de Valladolid, se enmarca en la celebración de San Francisco de Sales, patrono de los periodistas. El galardón, que está patrocinado por Caja España, está dotado con 6.000 euros, un diploma acreditativo y una obra del artista vallisoletano Cristóbal Gabarrón. Traductor del mundo clásico Valentín García Yebra, leonés de 83 años, nacido en Lombillo, es doctor en Lenguas Clásicas, catedrático de Griego, profesor de Teorías de la Traducción y galardonado con numerosos premios relacionados con la traducción de textos clásicos. Además, el académico es colaborador habitual del diario ABC . Desde 1984 es miembro de número de la Real Academia Española de la Lengua y correspondiente de las de Chile y Estados Unidos. Autor de numerosas publicaciones sobre lingüística y gramática, es premio «Nieto López» de la Real Academia, Premio Nacional de Traducción, comendador de las órdenes de Alfonso X el Sabio y de Isabel la Católica y miembro honorario de la Asociación Nacional de Traductores.