Editan en español «El hundimiento», la historia del final de Hitler
Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg acaba de publicar El hundimiento ( Der Utergang ), de Joachim Fest, el libro que ha inspirado la película de Oliver Hirschiegel, del mismo titulo, y que protagonizada por Bruno Ganz compite con Mar adentro por el Oscar a la mejor película extranjera. La película, que se estrenará el 18 de febrero en España, narra los últimos días de un Adolfo Hitler, envejecido, paranoico, desconectado de la realidad y encerrado en el búnker de Berlín con sus últimos fieles, mientras las tropas soviéticas avanzan sobre la ciudad. Un Hitler obsesionado en castigar a una Alemania a la que considera traidora porque no ha estado a la altura del ideario nazi: «Podemos hundirnos -repetía-, pero nos llevaremos a un mundo con nosotros». Esta frase así como los acontecimientos que narra la película, aparecen en el libro del mismo título, escrito por Joachim Fest, y que sirvió de guía para la realización de la película por su crónica exacta y espeluznante. «El propio Hirschiegel dijo que al leerlo, supe que si me comprometía con el film iba a vivir dos años en el Tercer Reich...Se me ponían los pelos de punta», explicó.