«La mayoría de estos cuentos los he visto en Ponferrada»

César Gavela no paraba de recibir parabienes a punto de abandonar los salones del Casino de Madrid. «Estoy muy ilusionado... Gracias... Feliz... Perdona un momento... Gracias... Ha sido un acto muy bonito». La conversación telefónica con él se confunde con la despedida de los asistentes a la entrega de premios. De por medio, una preciosa «estatuilla» de cinco kilos, y un cheque de 20.000 euros como recuerdo. En lo puramente literario y en lo personal, el autor se siente en plenitud. «Con este libro de cuentos vuelvo a mi tierra original. La mayoría de los relatos los he visto desde Ponferrada, aunque no aparece ningún nombre, y las cuestiones que abordan son cuestiones universales». «Es un libro tremendamente literario. Muy trabajado. No demasiado comercial. Son brevísimos. Los cuentos más breves posibles. En unas sesenta páginas aparecen veintisiete cuentos. he logrado una especie de quintaesencia». Las traducciones Su trabajo aparecerá publicado al unísono en inglés, alemán y en castellano. En principio en todos los hoteles de NH en el mundo. ¿Alguna recomendación antes de dormir? ¿O tal vez para no dormir? «Se titula El Encuentro. La correspondencia entre dos enamorados. Uno en una ciudad del Bierzo, podría ser Ponferrada, y otro en Galicia, podría ser en El Barco de Valdeorras», sugiere.