Gamoneda: «No quiero convencer, lo más sano siempre es dudar de todo»

La relación entre el lenguaje poético y el lenguaje de las artes plásticas fue el asunto central de la conferencia que pronunció ayer en la Facultad de Educación el Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana Antonio Gamoneda. El poeta leonés participó con la charla Poética de la visión en el ciclo sobre Poesía e imágenes visuales que se desarrolla a lo largo de todo el curso académico con la coordinación de los profesores Justo Fernández Oblanca y Esteban Tranche. Siguiendo el hilo que lanzó Fernández Oblanca en su presentación, donde expuso una cita que hablaba del «misterio» de la poesía, Gamoneda admitió que no le gustaba demasiado esa noción como «componente nuclear del lenguaje poético». «La palabra poética, incluso en el sentido de la tradición, consiste en una pensamiento o lenguaje anormal », en el sentido que sus significaciones «no tienen por qué ver necesariamente con las significaciones pactadas y convencionales del lenguaje común», aseguró. Y es que, reflexionó Gamoneda, el problema de la poesía no es un problema de «realismo» (o de «verosimilitud»), sino de «realidad», «que son dos cosas distintas». El lenguaje poético no ha de ser necesariamente «informativo»: la realidad en poesía es lo que el propio verso crea o transmite. «Lo que no es real fuera de la poesía puede muy bien serlo dentro de ella», advirtió el autor de Esta luz . Esa «realidad intelectual» se adquiere, explicó, «por vía de la sensibilidad». La poesía es, pues, «autorreferente en relación con el poeta». Así ha venido entendiéndose este lenguaje «dentro de la tradición». Concepto éste de tradición que para Gamoneda nada tiene de peyorativo, es más, estar y trabajar dentro de ella «es hacer avanzar esa tradición», dijo. Abjuró de la crítica de arte Después de esta introducción, el creador habló de la labor que hasta hace veinte años desarrolló como crítico de arte, de la que luego «abjuró» por la convicción, entre otras cosas, de que «es imposible decir lo que es ser azul». Pero, por supuesto, no abjuró de su sensibilidad artística, y de ella echó mano ayer cuando explicó, de manera clara y meridiana, la estrechísima relación existente entre poesía y arte. Para glosar esa relación acudió a los clásicos: «La poesía es pintura que se dice o que se escribe y la pintura, poesía que se ve».