La voz brasileña de Homer Simpson demanda a la Fox
Homer Simpson, el famoso personaje creado por Groening
Waldyr Sant'anna, el actor brasileño que dobla la voz de Homer Simpson en la famosa serie de televisión, no participó en la versión en portugués del la película Los Simpson porque planteó una demanda contra la distribuidora Fox, según informó el diario O Globo. Sant'anna, un actor profesional que realiza doblajes desde 1958, y cuya voz los brasileños asocian al célebre personaje amarillo, planteó su demanda judicial por el uso indebido de su voz en los DVD's en portugués de Los Simpson. « Hay expresiones de Homer, hoy populares, que yo creé», dijo Sant'Anna. El doblaje de voz está protegido en Brasil por la Ley de Derechos de Autor, que considera que los propietarios de las voces poseen derechos vinculados a las creaciones intelectuales, explicó el diario. | colpisa