Diario de León

Los expertos saben que el manuscrito de Maius fue adquirido en 1919 por el museo neoyorquino

El Beato de Escalada es sin duda el de la Morgan Library de Nueva York

El Ayuntamiento de Gradefes ha pedido el retorno del códice y el museo de EE.UU. dice que no es leonés

Verónica Viñas
León

Creado:

Actualizado:

Los expertos nunca han tenido dudas del paradero del Beato de Escalada, uno de los mejores códices medievales. El manuscrito iluminado por el monje Maius en el monasterio leonés se encuentra desde el año 1919 en la Morgan Library de Nueva York. Sin embargo, el conservador de manuscritos medievales del museo neoyorquino, William Voelkle, al que se ha dirigido este periódico para averiguar las posibilidades reales de que el códice regrese a su lugar de origen, aunque sea temporalmente -como piden el Ayuntamiento de Gradefes, la Junta Vecinal de Escalada y la Asociación de Amigos del Priorato-, asegura que el Beato de Maius, también denominado Beato Morgan o Beato Thompsoniano (por el coleccionista que se lo vendió a la Morgan Library), no procede de San Miguel de Escalada, sino de San Salvador de Tábara, un scriptorium -taller de escritura- ubicado en el norte de Palencia, en pleno Reino de León, del que salieron algunos espléndidos manuscritos en el siglo X. El profesor de la Universidad de León Vicente García Lobo, uno de los mayores estudiosos del Beato de Escalada, afirma que ningún experto tiene dudas de que el códice leonés es el que se halla en la Biblioteca Morgan de Nueva York, archivado, como reconoce este profesor y el propio Voelkle, con la signatura Ms. 644 (manuscrito 644). Curiosamente, en la página web de la citada biblioteca norteamericana se dice textualmente, a propósito de este códice que: fue escrito e iluminado en España, «perhaps in Tábara, 940-945 (quizás en Tábara en los años 940-945. Executed for Abbot Victor of the Monastery of San Miguel de Escalada» (Fue ordenado por el abad del monasterio de San Miguel de Escalada)». La alcaldesa de Gradefes, la socialista Ana Isabel Ferreras, ha entablado un primer contacto por correo con la Morgan Library, con el objetivo de conseguir que el beato pueda volver a León. La idea, apoyada ya por decenas de particulares, mediante una recogida de firmas «on line», bajo el título, «Queremos nuestro Beato de Escalada», ha despertado el interés del director del Museo de León, Luis Grau, que ha ofrecido el edificio Pallarés para albergar una posible exposición en torno al Beato de Escalada. El monje Maius, dejó pistas certeras del lugar en el que escribió un códice único, fechado entre el 940-945, que contiene 89 miniaturas. Los expertos no tienen dudas: lo hizo en San Miguel de Escalada. 1 Dedicatorias 2 La copia 3 El encargo

tracking