fútbol. competición internacional
El brasileño Ronaldo anuncia su retirada
Entre lágrimas, el ex delantero de Madrid y Barça afirma que donó su vida al fútbol

Juan Carlos Cárdenas
Ronaldo, el -˜Fenómeno-™ Nazario, anunció ayer el final de su carrera profesional. Los dolores provocados por las continuas lesiones y su incapacidad para adquirir una forma física que le permitiera poder competir dignamente, le obligaron a anticipar la dura decisión de colgar las botas.
«Aquí estoy cerrando mi carrera», dijo Ronaldo, de 34 años, en una emotiva y multitudinaria conferencia de prensa celebrada este lunes en la sede del popular Corinthians de Sao Paulo, el último equipo en que jugó, o más bien deambuló con más pena que gloria.
Fue una «carrera linda, emocionante y maravillosa», resumió. El -˜gordo-™ Ronaldo, ese ariete infalible en la definición, ya no podía más. Ni siquiera el horizonte de un Mundial en su país en 2016, una posibilidad muy lejana pero barruntada por todos sus ídolos, pudo hacerle cambiar de planes. Un tipo que lo ha ganado todo no podía permitirse el lujo de destrozar su imagen arrastrándose por los campos de fútbol. En otro momento de su esperada comparecencia, Ronaldo admitió sentir incluso «fuertes dolores para subir una escalera». «Me cuesta hacerlo», remarcó.
«Doné mi vida al fútbol, hice todos los sacrificios y no me arrepiento de nada. Fue lindo, maravilloso. Fue también muy difícil. Las personas que están próximas sufrieron conmigo cada día». Uno de los mejores delanteros del mundo dijo ayer adiós. Marcó una época en el Barça y en el Madrid.