Hugo Fraile, objetivo blanquiazul
El delantero del Getafe, que también se desenvuelve como interior derecho y lateral, podría ser el primer refuerzo de la Ponferradina en calidad de cedido.

Hugo jugó en los dos partidos de Copa ante la Deportiva.
La Deportiva ya le ha puesto cara a su primer objetivo del mercado invernal. Se trata de Hugo Fraile Martínez, un futbolista onubense nacido el 16 de marzo de 1987, por lo que cuenta con 25 años, y que pertenece al Getafe Club de Fútbol. Los aficionados deportivistas han sido los únicos que han tenido la oportunidad de verlo jugar en la presente temporada en partido oficial, pues sólo ha gozado de minutos en los encuentros de dieciseisavos de final de la Copa del Rey.
Hugo en un jugador de banda, en concreto de la derecha. Puede actuar tanto de lateral como de interior. La Deportiva sólo tiene un lateral puro en la diestra como es Carpio, aunque Alán Baró ha jugado unos cuantos partidos en esa demarcación. Eso sí, últimamente se ha asentado de nuevo en el puesto de central. Samuel también ha jugado mínimanente de lateral derecho. Lo hizo precisamente en el último tramo del partido disputado ante el Getafe en el Alfonso Pérez. En cuanto al interior derecho, Acorán, Iván Moreno, Wellington y Lafuente tiene su plaza ahí. Incluso Carpio jugó varios minutos en Huelva como interior. La lesión de Acorán para varias semanas merma algo la demarcación citada.
Hugo Fraile jugó en El Toralín como interior derecho tras sustituir a Lafita en el minuto 66. Saltó al campo justo tras hacer Gavilán el 0-3 e instantes antes de que Paco Alcácer lograse el definitivo 0-4. Un mes después, en el choque de vuelta de la cuarta ronda copera, Luis García Plaza lo alineó como titular. Aquel día Miguel Torres comenzó de central, mientras que Hugo lo hizo de lateral derecho. Al contrario que en El Toralín, en el Alfonso Pérez Lafita fue el que suplió a Hugo en el minuto 72.
A pesar de actuar en la banda por motivos tácticos y en el choque de vuelta por las bajas existentes, Hugo es considerado por su club como delantero, puesto en el que ha jugado en temporadas precedentes. En esa posición no anda sobrada de efectivos la Deportiva. Urko Vera no ha aportado todo lo esperado, Fofo tampoco y Mateo, en este caso como mediapunta, apenas ha aparecido.
Claudio ha reconocido a sus más allegados que Hugo es un jugador de su gusto. En el partido de vuelta de la Copa creó peligro a la Deportiva con sus entradas por la banda derecha, sumándose desde el lateral.
Todos ganan con la cesión
Las buenas relaciones existentes entre las entidades presididas por Ángel Torres y José Fernández Nieto, fortificadas tras el enfrentamiento en la competición del k.o., pueden ser un impulso para la cesión del futbolista. A ello se suma la amistad que une a los dos entrenadores, que formaron el cuerpo técnico del Elche CF 2006-2007. Luis García ve a Hugo Fraile como un jugador en crecimiento, pero aún verde para competir por la titularidad en el primer equipo. Y como no tiene minutos en Liga y en Copa el Getafe está casi con los dos pies fuera, desea que se foguee en otro equipo en que le pueda dar minutos. El visto bueno del entrenador del Getafe a la cesión es un hecho. Ahora falta que el jugador quiera salir para disputar lo que resta de temporada hasta como mínimo el 9 de junio en Segunda División A. Si el interesado no pone objeción alguna, el movimiento podría llevarse a cabo al comienzo del mercado invernal, por lo que Claudio podría contar pronto con el futbolista.
El club getafense también tiene en la rampa de salida a Colunga y a Borja. El gallego podría recalar en el RC Deportivo.