Pieter Van den Hoogenband anuncia su retirada tras Pekín 2008

El holandés Pieter van den Hoogenband anunció ayer, en los Campeonatos de Europa de Budapest, que se retirará después de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. El holandés tiene tres medallas olímpicas de oro: la de 100 y 200 metros libre, en Sydney 2000, y la de 100 metros libre, en Atenas 2004, además de la plata en los 200 de la capital griega, por detrás de su máximo rival, el australiano Ian Thorpe. Ayer se proclamó campeón de Europa de los 200 libre tras haber estado sin competir en 2005 debido a una operación de espalda que le hizo tomarse un año sabático tras los Juegos de Atenas y le impidió viajar a los Mundiales de Montreal 2005. Ortega, a la final Por otra parte, el español David Ortega se clasificó ayer para la final de los 50 metros espalda en los Campeonatos de Europa de Budapest, mientras que su compatriota Aschwin Wildeboer fue eliminado. Ortega marcó un crono de 25.72 para obtener el séptimo mejor tiempo de las dos semifinales y ser tercero en su serie, la más lenta.