La emigración vuelve a Irlanda como opción para los jóvenes

Partir al extranjero para ganarse la vida parecía un capítulo cerrado de la historia de Irlanda pero en estos tiempos de austeridad económica, muchos jóvenes vuelven a considerar seriamente la posibilidad de emigrar como hicieron sus antepasados. «Realmente no sabemos lo que va a pasar, sobre todo en lo que se refiere a hacia dónde vamos financieramente», dijo Kevin Gleeson, un estudiante de 19 años. «En lo profesional, la única salida es emigrar», agrega.

Esta opinión es compartida por Kevin Fitzgerald, estudiante en el prestigioso Trinity College de Dublín: «Creí que me quedaría aquí toda la vida. Soy irlandés y me encantaría seguir aquí pero si no hay trabajo no nos quedará más opción que irnos al extranjero», dijo. «¡De alguna forma nos tendremos que ganarnos la vida!», agregó pesimista.

El desempleo afecta al 13,6% de la población activa y un tercio de los menores de 25 años están desocupados en Irlanda.