Carter censura la política de Bush contra Irak tras el premio

Con la autoridad moral que le confiere el haber ganado el Premio Nobel de la Paz, Jimmy carter censuró ayer el plan de Bush para atacar Irak al asegurar que si hubiera sido congresista «habría votado no» al uso de la fuerza militar de EEUU contra Sadam hussein. La casa Blanca se ha limitado a decir que «hoy es un día grande para Jimmy Carter». «De ninguna manera podemos obviar el deber de actuar a través de las Naciones Unidas para obligar (a Saddam Hussein) a cumplir las resoluciones de la ONU», señaló Carter y agregó que «el desarme de Irak debería llevarse a cabo a través de la ONU». Sin embargo, Carter se mostró aliviado de que en las últimas semanas el gobierno estadounidense moderara el tono. Hasta hace poco el secretario de Defensa Donald Rumsfeld y el vicepresidente Richard Cheney se habían manifestado a favor de un ataque preventivo sin compromiso, dijo. Entretanto, el gobierno reconoce el rol de la ONU. Por amplia mayoría, el Senado de Estados Unidos, de mayoría demócrata, otorgó esta madrugada plenos poderes al presidente George W. Bush para atacar a Irak, después de que ya lo hiciera la Cámara de Representantes. El presidente Bush felicitó a Carter telefónicamente y le dijo que desde ya hacía mucho tiempo que merecía este reconocimiento. En otro orden, el flamante Nobel de la Paz manifestó estar en buen estado de salud. «Naturalmente puedo ver el fin de nuestra vida activa, en algunos meses o años», dijo Carter, quien a partir del próximo lunes supervisará el proceso electoral en Jamaica.