England, condenada a 3 años por las torturas en Abu Ghraib

Su foto en la prisión de Abu Ghraib arrastrando a un prisionero iraquí con una correa al cuello como si fuera un perro dio la vuelta al mundo hace poco más de un año. Ayer, la soldado Lynndie England fue sentenciada a tres años de prisión por su participación en los abusos a presos en esta cárcel a las afueras de Bagdad, pudiendo en doce meses pedir la condicional. Pero no del todo. Se cierra así unos de los capítulos más escandalosos. Pero no del todo. Hace unos días salieron a la luz nuevos casos de maltrato en prisiones iraquíes. El lunes, la joven soldado de 22 años fue declarada culpable de un delito de conspiración, cuatro de abusos y otro por actos indecentes, penados con un máximo de nueve años de cárcel. Un día después, un jurado militar de Fort Hood, Texas, rebajó la condena hasta 3 años. Al oír el veredicto, England se echó las manos a la cabeza, lloró tímidamente y abrazó a su madre. Sin mediar palabra, salió de la sala en su uniforme militar, esposada de pies y manos. Pero antes, había admitido su responsabilidad, pidiéndo disculpas a los presos, a sus familiares y al Ejército de Estados Unidos. También había señalado que actuó bajo el influjo de otro soldado, Charles Graner, su novio por entonces y supuesto padre de su hijo de un año que ha sido condenado a 10 años por el mismo caso.