El jefe de Scotland Yard dimite tras las críticas del caso Menezes
El subcomisario Andy Hayman, jefe de las operaciones antiterroristas de Scotland Yard, dimitió después de las críticas recibidas por la muerte del brasileño Jean Charles de Menmezes, abatido por agentes que lo tomaron por un terrorista. Hayman, director de la unidad de operaciones especiales de Scotland Yard, que incluye la brigada antiterrorista, afirmó que abandona el cargo con efecto inmediato y que se retira del cuerpo policial. | efe