Inteligencia de EE.UU. reconoce como tortura la asfixia simulada
El director nacional de Inteligencia de Estados Unidos, Mike McConnell, afirmó que la asfixia simulada puede ser considerada tortura si entra agua en los pulmones del detenido que es interrogado. «Mi definición de la tortura es algo que causaría un terrible dolor... la asfixia simulada sería terrible. Si a mí me echaran agua en la nariz, oh Dios, no me puedo imaginar lo doloroso que sería», dijo McConnell en una entrevista publicada ayer por la revista. «No sé si otros lo considerarían tortura, pero para mí lo sería», agregó. Sin embargo, por razones legales, McConnell se negó a comentar si esa técnica constituye categóricamente un método de tortura. En la asfixia simulada, al prisionero, atado boca arriba, se le introduce una toalla en la boca o se le cubre la cabeza con plástico y posteriormente se le deja caer agua en la nariz. McConnell consideró que la prueba legal sobre si un método constituye o no una tortura sería simplemente determinar si «inflige un dolor tan insoportable que obliga a alguien a hablar debido a ese dolor». Por otra parte, McConnell negó que Estados Unidos recurra al uso de la tortura, pero insistió en que los métodos coercitivos utilizados por la CIA en interrogatorios han permitido recabar información valiosa. «¿Que si hemos logrado información significativa? Seguro, toneladas. ¿Que si ayuda a salvar vidas? muchísimas. Hemos obtenido información increíble», aseguró McConnell, encargado de coordinar las tareas de 19 agencias de inteligencia de EEUU. La entrevista de McConnell, realizada por un periodista ganador del premio Pulitzer en 2007, se publica en momentos en que el Congreso de EE.UU. investiga la destrucción en el 2005 de dos cintas de la CIA realizadas tres años antes y que presuntamente demostraban prácticas de tortura contra dos miembros de Al Qaida. El Departamento de Justicia y la CIA también realizan sus propias investigaciones sobre el incidente, que ha reavivado el debate nacional sobre la tortura. El mes pasado, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley que prohíbe a la CIA utilizar métodos de interrogatorio no autorizados.